Kohanimed (hääldus ja rahvalikud nimetused)

Londoni kohanimed on enamasti väga vanad ja aegade jooksul muutunud. Nende hääldus sageli ei vasta sellele, mida kirjapildi järgi eeldaksime. Näiteks mõned silbid on päris ära kadunud või arusaamatuil põhjustel hääldatakse "s" nagu "g". Sõnalõppe sageli "neelatakse ära", näiteks levinud lõpp "ham" hääldatakse pigem "hM".
Siinkool tooksin mõnede levinumate nimede hääldused helinäidetena, et saaksid neid kohale minnes "päris londonlasena" öelda. Muidugi arvesta, et Londonis räägitakse palju erinevaid dialekte ja siin toodu pole ainuvõimalik variant, kuidas neid nimesid hääldatakse.


Aldgate
Aldwych
Barbican
Borough
Borough Market
Buckingham Palace
Chancery Lane
Charing Cross
Clapham
Covent Garden
Dalston
Embankment Station
Euston
Farringdon
Fulham
Gloucester Road
Greenwich
Harrods
Heathrow
Holborn
King's Cross St Pancras
Knightsbridge
Lancaster Gate
Leicester Square
Lewisham
Mall
Marylebone
Paddington
Piccadilly Circus
Shepherd's Bush
South Kensington
Southwark
Spitalfields Market
St Paul's
Thames
The Tube (metroo)
Trafalgar Square
Tottenham Court Road
Tower Bridge
Vauxhall
Waterloo

Rahvalikud nimetused

Hüüdnimi Tegelik nimi Endine nimi
Big Ben Elizabeth Tower The Clock Tower
Boris Bikes Santander Cycles Barclays Cycle Hire
Boris Bus New Routemaster New Bus for London
The Can of Ham 60-70 St Mary Axe
The Cheesegrater The Leadenhall Building
The Dangleway, the cable car Emirates Air Line
The Dome The O2 Millennium Dome
The Drain Waterloo and City Line Waterloo and City Railway
The Glass Testicle City Hall
Millennium Wheel Coca-Cola London Eye British Airways London Eye
Petticoat Lane Middlesex Street Petticoat Lane
The Tangled Earphones, The Squiggle, The Eyescore, Mittal Orbit, The Orbit Tower The ArcelorMittal Orbit
The Walkie-Talkie 20 Fenchurch Street
The Wobbly Bridge London Millennium Footbridge
The Trembling Lady Albert Bridge